Ελληνικά | 日本語 |
---|---|
παγετός | 霜 |
παγιδεύω | 罠にかける |
παζάρι | 蚤の市 バザール |
παιδοψυχίατρος | 児童精神科医 |
παίρνω μέρος | エントリーする、参加する |
παίρνω πίσω | 前言を撤回する、修正する |
παλεύω | 格闘する |
πάνα | おむつ |
πανί | 布 |
παραβιάζω | (規則などを)犯す |
παραγγελία | 注文 |
παράγω | 産出する、製造する |
παραδέχομαι | 認める、受け入れる |
παραδεχτώ | 認める |
παραδίδομαι | 降参する、投降する |
παραδίνομαι | 降伏する、ささげる |
παραίτηση | 辞職 |
παραιτούμαι | 辞職する |
παρακάνω | やりすぎる |
παρακλάδι | 一派、分派、支社 |
παράκομψη | 迂回路 (近道、遠回り) |
παραλήρημα | 精神錯乱 |
παραλία | 浜、ビーチ |
παράλληλος | 並行の、同時の(パラレル) |
παράλογη απαίτηση | 無理難題 |
παράλογος | 不当な、不合理な |
παραλύω | 麻痺させる、しびれさせる |
παραμονή | 前夜、イブ |
παραπονιέμαι | 不平を言う |
παραπλανητικός | 誤解を招く、誤りに導く |
παραστήσω <-παρίστημι | 演じる、代理をする |
παρασύρω | 奪う、誘惑する |
παράτα με | 私をそのままにして、ほっといて |
παράταση | 延長 |
παρατάω | 諦める |
παρατείνω | 延期する、延長する |
παρατυπία | 異常、イレギュラーさ |
παρατώ | あきらめる、やめる |
πραγματογνωμοσύνη | 専門家、専門意見、徹底的調査 |
παρέα | 付き合い、友達(スペイン語pareja) |
παρέλαση | パレード、観兵式 |
παρέμβαση | 挿入、邪魔、割り込み |
παρενόχηση | ハラスメント |
παρενοχλώ | 嫌がらせをする |
παρεξηγώ | 誤解する |
προμοίως | 同じように、こちらこそ |
παρομοίως | 同様に |
παροχή | 提供すること、設備、供給 |
πασίγνωστος | 著名な、傑出した |
ΠΟΣΟΚ | 全ギリシャ社会運動 |
πατάει γκάζι | アクセルを踏む |
παύω | 停止する |
πεδίο | 平坦な場所、何かが起こる場所、(物理)場、(データベース)カラム |
πείραμα | 実験 |
πελάτης | お客さん(男性) |
πελάτισσα | お客さん(女性) |
πέλεκυς | 斧 |
πενθώ | 悲嘆する |
πεπεισμένος | 確信した |
πεπόνι | メロン |
περαιτέρω | さらに、さらなる |
περιλαμβάνω | 含める、一緒にする、含有させる |
περιοδεία | 旅行 |
περιοδικό | 雑誌 |
περιουσία | 資産 |
περιπέτεια | 冒険(恋愛などの) |
περίπλωκος | 複雑な |
περιπολικό | パトカー |
περίπτερο | キオスク、ニューススタンド |
περιστάνω | 装う、変装する |
περιφρούρηση | 巡回、パトロール、保全 |
πέρυσι | 去年 |
πεσκανδρίτσα | 鮟鱇 |
πετάγομαι | 捨てられる、追放される、突き出る |
πετρέλαιο | 石油、灯油 |
πετυχαίνω | 成功する |
πέψη | 消化 |
πηδώ | ジャンプする、跳躍する |
πιέζω | 押す、~させる |
πινακίδα | 標識 |
πιπερόριζα | ショウガ |
πίστα (η) | (運動場の)トラック、ダンスフロア、ゲレンデ |
πιστολάκι | ヘアドライヤー |
πιτσιρίκι | 子供、雑魚 |
πιτσουνάκια | 鳩のひな→恋人たち |
πλαίσιο | 枠組み、枠、フレームワーク |
πλακώνω | 潰す |
πλάσμα | 生物、血漿、プラズマ |
πλαστός | 偽りの、虚偽の |
πλάτη | 背中 |
πλειστηριασμός | オークション |
πλέον | それ以上 |
πλεόνασμα | 黒字 |
πλέω | 浮く、航行する |
πληγείς | 弾などで撃たれた、傷ついた、手負いの |
πληγή | 傷、傷害 |
πληγώμενος | 負傷した |
πλημμυρίζω | 溢れさせる、満たす |
πλήττω | 打つ、直撃する |
πνίγω | 溺れる |
ποεδην (Πανελλήνια Ομοσπονδία Εργαζομένων Δημοσίων | 全ギリシャ公共労働組合 |
πόθεν έσχες | ミーンズテスト、申請者の資産調査 |
ποινή | 刑 |
ποινικό μητρώο | 犯罪歴 |
ποινικός | 罪の |
πολύνεκρος | 不幸な、致命的な、死に至る |
πολύπλοκος | 複雑な |
πολυτεχνείο | アテネ工科大学(蜂起のあった場所) |
πολύτιμο | 金目の物 |
ποντίκι | ねずみ |
ποντικός | ねずみ |
πορδην | 全ギリシャ公立病院労働者連合 |
πορεία | コース |
πορτοφολάς | すり(複数は-δες) |
ποτό | 飲み物 |
ρουκετοπόλεμος | ロケット戦争 |
πούπουλο | 羽根(羽毛の一枚一枚) |
πρακτορεία | 代理店 |
πρεμιέρα | 初演、初売り |
πρεσβεία | 警備員 |
προάγω | 促進する、勧める、売り込む、育てる |
προαγωγή | 昇進 |
προαίσθημα | 予感 |
προάλλες | 先日 |
προανακριτικός | 事前に問う、諮問 |
προασπίζω | 支持する、防御する、(王座を)防衛する |
προαύλιο | 中庭 |
προαύλιο χώρο | 前庭 |
πρόβα | リハーサル |
προβάδισμα | リード、先行する |
προβάδισμα 16 μονάδων | 16ポイントのリード |
προβλέπω | 予報する、予見する |
προδίδω | 裏切る |
προεδρείο | 常任幹部会 |
προειδποίηση | 警告 |
προενταξιακός | 加盟前の |
προέρχομαι (από) | ~に端を発する、由来する |
πρόθεση | 意図 |
προθεσμία | 期限、デッドライン |
προϊόν | 製品 |
πρόκληση | 挑発 |
προκλητικότητα | 挑発性、好戦性 |
προμήνυμα | 前兆 |
προνόμια | 特権、権限 |
προξενείο | 領事館 |
πρόξενος | 執政官、領事 |
πρόοδος | 進捗、進歩 |
προπηλακίζω | あざける、屈辱を与える |
προπηλακισμός | あざけり、からかい、虐待 |
προπόνηση | 練習 |
προπονώ | 練習する |
προσβάλλω | 攻撃する |
προσλαμβάνω | 雇う、(責務など)引き受ける |
πρόσληψη | 雇用、登用 |
προσποιώ | 装う、ふりをする、pretend |
προστάτιδα | 守護者、保護者、番人 |
προσφυγικός | 難民 |
πρόταση | 提案 |
προτείνω | 提案する、推薦する |
προτεραιότητα | 優先、優先道路 |
προτιμώ | 好む、好きです |
προϋπολογισμός | 予算 |
προφανής | 明らか |
προφυλακίζω | 拘留する、拘置所に入れる |
προωδώ | 推進する |
προωθώ | 前へ推し進める、推進する、促進する |
προώρος | 早すぎる、時期尚早の |
πρωταγωνιστής | 主人公 |
πρωταγωνιστικός ρόλος | 主役 |
πρωτάθλημα | 選手権大会 |
πρωτοπορία | 先駆け |
πρωτοποριακός | 革新的な、新進の |
πτηνοτροφική μονάδα | 禽舎、大規模な鶏小屋 |
πτηνοτροφικός | 家禽の |
πτήση | 飛行 |
πτώμα | 死体、体、使い尽くした、消耗した |
πυρ ομαδόν | 一斉射撃 |
πύραυλος | ロケット、ミサイル |
πυρήνας | 核 |
πυρηνικός | 核の |
πυρκαγιά | 火災 |
πυροβολισμός | 銃声、放火 |
πώληση | 売買 |