四旬節に入ると、ニュースも独特の単語が飛び交うようになる。

今日はカサラ・ゼフテーラ（καθαρά δευτέρα、清い月曜日)と言われる。

昨日が
「干酪の主日」η Κυριακή του Τυροφάγου(直訳すればチーズを食べる日曜)
で、お互いにそれぞれの罪を許しあう謝罪の祈祷が行われる。 続きを読む →