英語や、フランス語でもいい、多くのヨーロッパの言語を学ばれた経験があればそういう方でも、日本語の「恋」に相当する言葉がないことを不思議に思われたことはないだろうか？恋であったとしても、愛であったとしても、LOVE,、AMOUR、LIEBE、AMORE・・・のような気がする。「愛」のほかに「恋」という別の言葉はないように見える。 続きを読む →

今日もギリシャ語のニュースを見ていたのですけど、アイ・ヴァシリスがダフニの小学校に来ました、という字幕が出ている。そしてみていると・・・これはサンタクロースではないか？ 続きを読む →